ドイツ 語 ことわざ 格言

発行者: 31.01.2021

Aller Anfang ist schwer. 想像は知識よりも重要だ。知識には限界があるのだから。 アルベルト・アインシュタイン.

まかぬ種は生えぬ(<無からは無が生じる)。 出典:『クラウン独和辞典』三省堂第3版. 意味:ローマは一日にしてならず。 T [ 編集 ] "Taten statt Worte! 鶏口となるも午後となるなかれ。 出典:『クラウン独和辞典』三省堂第3版. 直訳:騎手が役に立たなければ、馬の責任。 意味:責任転嫁。 Wer A sagt, muss auch B sagen. 直訳:よく料理されたものを食べろ、澄んだものを飲め、本当の事を話せ。 意味:よく料理されたものを食べ、澄んだものを飲むように、本当の事を話せ。 In der Not frisst der Teufel Fliegen 直訳:苦難の時には、悪魔は蝿を食べる。 意味:貧すれば鈍す。 J [ 編集 ] Jacke wie Hose.

人生で最良のものは、お金で得られるものではない。 アルベルト・アインシュタイン. RECOMMEND こちらの記事も人気です。

Ende gut, alles gut? P [ ] Papier ist geduldig.

第三次世界大戦においてどんな武器が使用されるかはわたしには分からないが、第四次世界大戦は棒と石で戦うこととなるだろう。 アルベルト・アインシュタイン. Bier auf Wein, lass es sein.

Das Gute bricht sich Bahn. 関連まとめ 無駄にカッコいいドイツ語 ドイツ音楽が今アツい!おしゃれ系ドイツ音楽の新星たち… 20ヶ国語で「愛してる」を言えたら外人さんと会話のき… 【電子辞書?】大学生が教える!難易度別・ドイツ語辞書… おすすめのドイツ語単語帳【レベル順】. 朝の4時に電話できる人は友達と見なすことができる。 マレーネ・ディートリッヒ. 旅をするものだけが、新しい国を発見できる。 フーゴ・フォン・ホーフマンスタール. 貧は恥ならず。 出典:『クラウン独和辞典』三省堂第3版. 直訳:コックが多いとかゆを駄目にする。 意味:船頭多くして船山に上る。 Viel Feind, viel Ehr'. こじきをするほうが盗みよりはまし。 出典:『クラウン独和辞典』三省堂第3版.

  • Ein bisschen Freundschaft ist mir mehr wert als die Bewunderung der ganzen Welt. まじで効いた…!「大人ニキビ」対策コスメ4連発 年11月06日 view.
  • 直訳:すべての始まりは難しい。 意味:何事も始めは難しい。 Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei. 貧は恥ならず。 出典:『クラウン独和辞典』三省堂第3版.

Ende gut, alles gut. Ein Kluger bemerkt alles?

ドイツ語のかっこいいことわざ7選!

直訳:一羽の燕が夏をもたらすのではない。 意味:何かを本当だと証明するには、多くの証拠が必要だ。 Ende gut, alles gut. 強くなればなるほど、戦況は不確かとなる。 オットー・フォン・ビスマルク. ナビゲーション メインページ コミュニティ・ポータル 井戸端 最近の更新 おまかせ表示 ヘルプ 寄付.

Die Reise gleicht einem Spiel; es ist immer Gewinn und Verlust dabei und meist von der unerwarteten Seite. CLOSE CLOSE.

ドイツ語のことわざ(諺)名言・格言!恋愛に関する言葉7個

Wenn man genug Geld hat, stellt sich der gute Ruf ganz von selbst ein. お気に入り追加 関連まとめ 無駄にカッコいいドイツ語 年06月29日 view.

  • まともな人間はインクのしみをインクで、油のしみを油で洗おうとはしない。血のみが血を持って洗い流されようとする。 ベルタ・フォン・ズットナー.
  • 直訳:騎手が役に立たなければ、馬の責任。 意味:責任転嫁。 Wer A sagt, muss auch B sagen.
  • 直訳:他の国々、他の慣習。 意味:郷に入れば郷に従え。 Auf jeden Regen folgt auch Sonnenschein.
  • 若き日の恋は忘れがたい。 出典:『クラウン独和辞典』三省堂第3版.

Allzu viel ist ungesund. Aus den Augen, aus dem Sinn.

Der Charakter einer Frau zeigt sich nicht, wo die Liebe beginnt, sondern wo sie endet. 意味:ローマは一日にしてならず。 T [ 編集 ] "Taten statt Worte! Nur wer sich auf den Weg macht, wird neues Land entdecken!

Es gibt nur ein Ziel, keinen Weg. Allzu viel ist ungesund.